Spamglish - the language of spam

Hands up if you know what spam is when you see it? Are you sure? What about if that advert for some penis enhancing drug is in Spanish, or there are ten million Euros waiting for you in Portuguese, and what’s ‘Make Money Fast’ in French again? It seems that the language of spam is changing, and that could be problematical if you or your filtering cannot speak spamglish.